chos nyid

用 AI 提问「chos nyid」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

reality; quality; noumenon; real nature; actuality; nature; final reality; Dharmahood; true nature of dharmas; in accordance with Dharma; nature of things; state of affairs; true nature; (understand its) meaning/contents

Rangjung Yeshe 藏英辞典

1) nature, innate nature, true nature of reality, dharmata, real condition of existence, reality, isness, nature-of-things, fact, [absolute / true nature], nature of things, the actual nature of phenomena, real nature. 2) quality, character, law, pure being, [in context of ultimate nature] - nature [in mundane context]. the great emptiness of all things. the ultimate content of what is. dharmata, reality; pure being, [in context of ultimate nature) - nature [in mundane context]

1) quality, nature; 2) the nature emptiness, dharmata [R]; 3) law [tshan rig gi chos nyis- scientific law]

84000翻译术语表

<term> basic nature, basic reality, dharmatā, intrinsic nature, natural state, nature of phenomena, nature of reality, reality, suchness, true dharmic nature, true nature, true nature of dharmas, true nature of phenomena, true nature of things, true state of things, ultimate reality

「chos nyid」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典